古文書と書道な日々

貫名菘翁にはちょっとした勘違いを抱いていた。
と言っても大した話でない。

長いこと、「ぬきなすうおう」のことを「ぬきなすおう」
だと思っていた。

漢字なら、「貫那須王」か何かと想像していた。

耳でしか聞いたことがなかった。
名前は何度か聞く機会があった。
一般的にどれほど知名度があるか知らないが、書家の間ではわりと有名な書家であったので、知り得る機会はあったはずなのに、調べようとしていなかった。

書写検定を受けるにあたって、貫名菘翁の名前が出てきて、初めて「ぬき　なすおう」ではなく「ぬきな　すうおう」
漢字も「貫那須王」ではなく、「貫名菘翁」だということを知った。

貫名菘翁は幕末の書家で、まだそれほど古い歴史と評価があるわけでないお陰で、意外な場所で彼の作品を見かけることがあるらしい。

そんな噂と勘違いと、臨書も経験なく、薄い思い出しかないのだが、こんなおかしな思い出のお陰で、試験の際は忘れることはなかった。

勘違いもたまには悪くないかもしれない。

不合格。ただし理論のみ合格２回受験有効

実技の1（三体で書け）と4（かな臨書）がもっとも学習すべきに○がついていた。

1は練習が必要というのは感じていたが、かな臨書はここで落とされる程度という認識をもっていなかった。
それよりも実技5（はがき）の方がひどかったので、それより悪い4というのが納得がいかない。

といっても、それが実力なので、努力するのみ。

実技は短期間に実力が上がるというものでもないだろうから、次回、硬筆2級を受けるか、このまま毛筆準1級を受けるか迷うところ。

千字文の現代語訳が下記のサイトにあった。

http://homepage2.nifty.com/tyosaku/

すばらしい。
ありがとうございます。

読み：ソッカ
意味：貴下、貴殿。同僚や目下のものに対する二人称。

十七帖を読んでいると何度も何度も出てくる。足は之の草書に似ている。

古文書風に候文で日記を書いた。
文章から文字から、初めて実行した。

思っていたよりも難しいものだった。

字形も調べつつ書くため怪しい。
さらに慣れない字のため、怪しい字が多くなっている。

はたしてこれは読みにくいのだろうか？
それとも現代人の字ということで読みやすいのだろうか？

ただ、書と古文書の鍛錬になるので、今後もやっていきたいと思う。



2/3追記　
上記日記解答

先日請申候毛筆写書検定之儀
相済候事申上候ては宜敷無御座事にて
今日為次検定法帖等致買付候
皆々様猶々学問御励可被下候
以上

書写を間違えて写書とかいてしまった。